EL AVIVAMIENTO DE LA RUTA HISTÓRICA PROMUEVE CONEXIONES DE PUEBLO A PUEBLO

China e Italia tienen potencial para una cooperación basada en herencias compartidas y oportunidades económicas

Más de 2.000 añosHace años, China e Italia, aunque estaban separadas por miles de kilómetros, ya estaban conectadas por la antigua Ruta de la Seda, una ruta comercial histórica que facilitaba el intercambio de bienes, ideas y cultura entre ellos.es Oriente y Occidente.

Durante la dinastía Han del Este (25-220), Gan Ying, un diplomático chino, se embarcó en un viaje para encontrar "Da Qin", el término chino para el Imperio Romano en ese momento.El poeta romano Publius Vergilius Maro y el geógrafo Pomponius Mela hicieron referencias a Seres, la tierra de la seda.Los viajes de Marco Polo alimentaron aún más el interés de los europeos por China.

En un contexto contemporáneo, este vínculo histórico se revitalizó con la construcción conjunta de la Iniciativa de la Franja y la Ruta acordada entre los dos países en 2019.

China e Italia han experimentado fuertes relaciones comerciales en los últimos años.Según datos de la Administración General de Aduanas de China, el volumen del comercio bilateral alcanzó los 78.000 millones de dólares en 2022.

La iniciativa, que celebra 10 años desde su lanzamiento, ha logrado avances sustanciales en el desarrollo de infraestructura, facilitación del comercio, colaboración financiera y conexiones entre pueblos entre los dos países.

Los expertos creen que China e Italia, con sus ricas historias y civilizaciones antiguas, tienen el potencial para una cooperación significativa basada en su herencia cultural compartida, oportunidades económicas e intereses mutuos.

Daniele Cologna, sinólogo especializado en el cambio social y cultural entre los chinos en la Universidad de Insubria de Italia y miembro de la junta directiva de la Asociación Italiana de Estudios Chinos, dijo: "Italia y China, dada su rica herencia y sus largas historias, están bien posicionadas Fomentar relaciones sólidas dentro y más allá de la Iniciativa de la Franja y la Ruta”.

Cologna dijo que el hecho de que los italianos estén entre los primeros en dar a conocer China a otros europeos crea un entendimiento único entre los dos países.

En términos de cooperación económica, Cologna destacó el importante papel de los artículos de lujo en el intercambio comercial entre China e Italia."Las marcas italianas, especialmente las de lujo, son muy apreciadas y reconocibles en China", afirmó."Los fabricantes italianos ven a China como un lugar importante para subcontratar la producción debido a su mano de obra calificada y madura".

Alessandro Zadro, jefe del departamento de investigación de la Fundación del Consejo Italia China, dijo: "China presenta un mercado muy prometedor con una creciente demanda interna impulsada por el aumento del ingreso per cápita, la urbanización en curso, la expansión de importantes regiones del interior y un segmento creciente de consumidores adinerados que prefieren productos Made in Italy.

“Italia debería aprovechar las oportunidades en China, no sólo impulsando las exportaciones en sectores tradicionales como la moda y el lujo, el diseño, la agroindustria y la automoción, sino también ampliando su sólida cuota de mercado en sectores emergentes y altamente innovadores como las energías renovables y los vehículos de nueva energía. , avances biomédicos y preservación del vasto patrimonio histórico y cultural nacional de China”, añadió.

La cooperación entre China e Italia también es evidente en las áreas de educación e investigación.Se cree que fortalecer los lazos como tales es de interés para ambas naciones, considerando sus excelentes instituciones académicas y su tradición de excelencia académica.

Actualmente, Italia cuenta con 12 Institutos Confucio que promueven el intercambio lingüístico y cultural en el país.Durante la última década se han realizado esfuerzos para promover la enseñanza del idioma chino en el sistema de educación secundaria italiano.

Federico Masini, director del Instituto Confucio de la Universidad La Sapienza de Roma, dijo: “Hoy en día, más de 17.000 estudiantes en toda Italia estudian chino como parte de su plan de estudios, lo cual es un número significativo.Más de 100 profesores chinos, cuya lengua materna es el italiano, han trabajado en el sistema educativo italiano para enseñar chino de forma permanente.Este logro ha desempeñado un papel vital en el establecimiento de vínculos más estrechos entre China e Italia”.

Si bien el Instituto Confucio ha sido visto como un instrumento de poder blando de China en Italia, Masini dijo que también puede verse como una relación recíproca en la que ha servido como un instrumento de poder blando de Italia en China.“Esto se debe a que hemos recibido a numerosos jóvenes académicos, estudiantes e individuos chinos que tienen la oportunidad de experimentar la vida italiana y aprender de ella.No se trata de exportar el sistema de un país a otro;más bien, actúa como una plataforma que fomenta las relaciones bilaterales entre los jóvenes y fomenta el entendimiento mutuo”, añadió.

Sin embargo, a pesar de las intenciones iniciales tanto de China como de Italia de avanzar en los acuerdos BRI, varios factores han llevado a una desaceleración de su cooperación en los últimos años.Los frecuentes cambios en el gobierno italiano han cambiado el enfoque del desarrollo de la iniciativa.

Además, el estallido de la pandemia de COVID-19 y los cambios en la geopolítica internacional han afectado aún más el ritmo de la colaboración bilateral.Como resultado, el progreso de la cooperación en la BRI se ha visto afectado, experimentando una desaceleración durante este período.

Giulio Pugliese, investigador principal (Asia-Pacífico) del Istituto Affari Internazionali, un grupo de expertos italiano en relaciones internacionales, dijo que en medio de la creciente politización y titulización del capital extranjero, particularmente de China, y los sentimientos proteccionistas en todo el mundo, la postura de Italia hacia Es probable que China se vuelva más cautelosa.

"Las preocupaciones sobre las posibles repercusiones de las sanciones secundarias de Estados Unidos sobre las inversiones y la tecnología chinas han influido significativamente en Italia y gran parte de Europa occidental, debilitando así el impacto del MoU", explicó Pugliese.

Maria Azzolina, presidenta del Instituto Italia-China, enfatizó la importancia de mantener conexiones duraderas a pesar de los cambios políticos, diciendo: “La relación entre Italia y China no puede cambiarse fácilmente debido a un nuevo gobierno.

Fuerte interés comercial

"El fuerte interés comercial entre los dos países persiste y las empresas italianas están ansiosas por hacer negocios independientemente del gobierno en el poder", dijo.Azzolina cree que Italia trabajará para encontrar un equilibrio y mantener fuertes lazos con China, ya que las conexiones culturales siempre han sido importantes.

Fan Xianwei, secretario general de la Cámara de Comercio de China en Italia con sede en Milán, reconoce todos los factores externos que influyen en la cooperación entre los dos países.

Sin embargo, dijo: “Todavía hay un gran apetito entre las empresas y las empresas de ambos países por ampliar la colaboración.Mientras la economía se caliente, la política también mejorará”.

Uno de los desafíos importantes para la cooperación entre China e Italia es el mayor escrutinio de las inversiones chinas por parte de Occidente, lo que dificulta que las empresas chinas inviertan en ciertos sectores estratégicamente sensibles.

Filippo Fasulo, codirector del Centro de Geoeconomía del Instituto Italiano de Estudios Políticos Internacionales, un grupo de expertos, sugirió que la cooperación entre China e Italia debe abordarse "de manera inteligente y estratégica" en el delicado período actual.Un posible enfoque podría ser garantizar que la gobernanza italiana mantenga el control, particularmente en áreas como los puertos, añadió.

Fasulo cree que las inversiones totalmente nuevas en campos específicos, como el establecimiento de empresas de baterías en Italia, pueden ayudar a aliviar las preocupaciones y generar confianza entre China e Italia.

"Estas inversiones estratégicas con un fuerte impacto local se alinean con los principios originales de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, enfatizando la cooperación beneficiosa para todos y mostrando a la comunidad local que estas inversiones traen oportunidades", dijo.

wangmingjie@mail.chinadailyuk.com

 

Grandes esculturas y maravillas arquitectónicas, incluida la obra de arte del David de Miguel Ángel, la Catedral de Milán, el Coliseo de Roma, la Torre Inclinada de Pisa y el Puente de Rialto en Venecia, cuentan la rica historia de Italia.

 

Un carácter chino fu, que significa buena fortuna, sobre un fondo de luz roja, se proyecta en la Mole Antonelliana para celebrar el Año Nuevo chino en Turín, Italia, el 21 de enero.

 

 

Se ve a un visitante en las obras maestras de autorretratos de las colecciones de las Galerías Uffizi en el Museo Nacional de China en Beijing el 26 de abril. JIN LIANGKUAI/XINHUA

 

 

Un visitante observa las piezas de una exposición titulada Tota Italia: Orígenes de una nación en el Museo Nacional de China en Beijing en julio del año pasado.

 

 

Los visitantes observan los títeres de sombras chinos en la 87ª Feria Internacional de Artesanía en Florencia el 25 de abril.

 

Desde arriba: los espaguetis, el tiramisú, la pizza y el café con leche sucio son un éxito entre los chinos.La cocina italiana, reconocida por sus ricos sabores y tradiciones culinarias, ha encontrado un lugar especial en los corazones de los entusiastas de la comida china.

 

El comercio entre China e Italia en la última década

 

 

 

 

 


Hora de publicación: 26 de julio de 2023